«- Том!
Нет ответа.
- Том!
Нет ответа».
Пожалуй, это одно из самых известных начал в мировой литературе. Вот запоминается оно – и все тут. Как размышление Толстого про счастливые и несчастливые семьи в «Анне Карениной», как традиционный зачин «Жили-были». Так и рецензию начать не грех.
Вообще-то Марк Твен создал целую серию романов про Тома Сойера и Гекльберри Финна. Кроме широко известных «Приключений Тома Сойера» и «Приключений Гекльберри Финна» он написал романы «Том Сойер за границей», «Том Сойер – сыщик» и «Заговор Тома Сойера» (не дописан, но сюжет понятен). Также осталось по нескольку глав от незаконченных произведений «На школьном холме» и «Гек и Том среди индейцев». Хотя лучшим творением Сэмюэля Клеменса (настоящее имя Твена) считаются именно «Приключения Гекльберри Финна» (Эрнест Хемингуэй уподобил этот роман гоголевской «Шинели», заявив, что вся американская литература вышла из «Гекльберри Финна»), по числу экранизаций «Том Сойер» далеко впереди.
Даже отечественный фильм Станислава Говорухина, хоть и называется «Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна», снят по мотивам только первого романа. Да и в «Лигу выдающихся джентльменов» Стивен Норрингтон позвал одного Томаса.
На российские экраны вышел очередной «Том Сойер», на сей раз немецкий (режиссер Хермини Хунтгебурх). Радует, что съемочной группе удалось передать замечательную твеновскую атмосферу вольной жизни на Миссисипи. Мы все привыкли, что главная река Санкт-Петербурга – это Нева. А в Америке есть свой Санкт-Петербург, и стоит он на Миссисипи. Никаких тебе лишних людей и медных всадников из бронзы. Лишь веселые приключения, игры в пиратов и хождения на плотах!
Создатели фильма довольно трепетно подошли к тексту – и правильно сделали: Марк Твен достаточно хорошо все придумал и сам. Его сюжетные повороты уже не первый век радуют читателей. Конечно, у режиссеров и сценаристов часто бывает творческий зуд: а как бы так сделать, чтоб совсем по-новому. Ну, для «новаторства» есть Шекспир: всегда ж можно нарядить Гамлета в жизни и, довольно оглядываясь, думать, что этого еще никто не делал раньше.
На экране мы видим детский мир, не одноименный магазин игрушек, а настоящую жизнь глазами ребенка. Мальчишеская дружба, влюбленность в одноклассницу, спасение Мэфа Поттера (да, у Твена тоже был свой Поттер), страшные клятвы. Не совсем традиционными получились два образа: Гека и индейца Джо. Российские киноманы могут начинать негодовать: в немецком фильме индейца играет не Гойко Митич! Ничего не поделаешь, возраст… Теперь Гойко играет индейца в спектакле «Пролетая над гнездом кукушки». Джо в новом «Томе Сойере» получился не вполне. Сначала нам дают понять, что жизнь была несправедлива к индейцу: его постоянно обижают белые, а сам он вполне может быть учтивым. Но потом его образ становится все более кровавым. И вот этот переход не очень удалось показать.
А Геку явно прибавили интеллекта. В паре с Томом (в нормальном дружеском понимании этого слова) он всегда был ведомым – все сумасшедшие идеи придумывал всегда Сойер. А тут авторы фильма решили установить паритет, отщипнув кусочек от Чука… тьфу, конечно же, от Тома и прилепив его к Геку.
Не за что похвалить и осветителей. Например, когда Том и Бекки бродят по пещере, их тела озаряет явно не свечка в руках Тома - источник света находится у него за спиной. Или ночная сцена на кладбище - снимали точно не ночью, уж слишком светлое небо. Автор сценария точно понял, в каком Санкт-Петербурге происходит действие? А вообще это ж здорово, когда, анализируя достоинства и недостатки кинокартины, критикуешь осветителей! Была бы лента плохой, про их работу вообще б никто не вспомнил. А так - можно попридираться к гримерам, водителям и девочке с хлопушкой.
А вообще это отличный фильм – и для взрослых, и для детей. Лично я помню, как в детстве моего не тяготевшего к книгам товарища просмотр мультсериала про Тома и Гека побудил прочитать Марка Твена. Надеюсь, что и этот фильм подтолкнет кого-нибудь к аналогичному действию. Ведь классику надо читать, это совсем не скучно. В Марке Твене я уверен.
Оценка фильма: 8 из 10.
Зал для просмотра предоставлен кинотеатром «Диамант-Синема».