Через семь лет после лубочного фильма Сергея Овчарова по гениальному «Сказу про Федота-стрельца, удалого молодца» Леонида Филатова питерская компания СТВ решила, что настало время вернуться к этой теме, отчего и случился ещё один лубок, теперь анимационный. Слабонервным поклонникам сказки лучше это не видеть.
«Мажу утром бутерброд –
Сразу мысли: «Как народ?»
Леонид Филатов.
«Сказ про Федота-стрельца, удалого молодца»
На днях в ток-шоу «Тем временем» на канале «Культура», где известные режиссёры и киноспециалисты обсуждали возможность госзаказа в кинематографе, Павел Лунгин эмоционально сказал примерно следующее (за точность цитаты не ручаюсь, но смысл ретранслирую точно): «Современные люди не хотят смотреть серьёзное кино про современную жизнь, они хотят только развлечения, чтобы был сплошной вымысел, а ещё лучше вообще мультфильм».
Его высказывание оказалось воистину злободневным, так как отлично иллюстрируется вышедшим в прокат под новогодние праздники анимационным фильмом «Про Федота-стрельца, удалого молодца». Сроки проката, пиар-компания, привлечение на озвучание только звёзд, скабрёзный проморолик, даже запрет кинотеатрам на скидки говорит только об одном — хитрый продюсер Сергей Сельянов в очередной раз пошёл в поход за длинным рублём. И если он даже на фильме «Остров» сумел неплохо заработать, то уж на Федоте-стрельце и подавно сможет. Так и видится карикатурная картина наподобие той, что вынесена в эпиграф данного текста: просыпается продюсер поутру, закусывает чем бог послал и попутно думает, готов ли уже народ схавать новый лубочный тупняк или ещё нет. Судя по тому, что мульт уже вышел в прокат, ответил себе Сергей Сельянов положительно.
«Это как же, вашу мать,
извиняюсь, понимать?»
Леонид Филатов.
«Сказ про Федота-стрельца, удалого молодца»
Тема была выбрана беспроигрышная — сказку Леонида Филатова многие не просто слышали-читали много раз, а даже знают наизусть, а отдельные фразы уже давно стали крылатыми. То есть люди, подзабывшие овчаровский ужас, пойдут посмотреть. А кто-то фильма Овчарова и вовсе не видел. Удачной можно назвать и форму подачи популярного материала — анимация у нас воспринимается как детский жанр, а посему некоторая зрительская снисходительность предполагалась априори. К тому же авторы «Про Федота-стрельца» создали лубок в прямом смысле слова — мультфильм сделан в стиле народных картинок. Сие дело поручили студии «Мельница», которая не первый год адаптирует под массового зрителя былины о русских богатырях (уже вышло три истории и в скором времени можно ожидать продолжения банкета). Не мудрствуя лукаво режиссёр сей анимационной ленты Людмила Стеблянко и компания в очередной раз проделали тот же самый трюк, что и в богатырской саге: фольклор, теперь авторский, на темы стародавние они максимально насытили приметами сегодняшнего времени, снабдив действие подпорками в виде аллюзий на знаменитые фильмы. А иллюстрирование текста Леонида Филатова провели с запредельной простотой: если звучит в речи персонажа слово «бизон», надо показать бизона, если звучит «он пол-Расеи заглотнёт в один присест!», то герой съест всё, что лежит рядом и станет похож на бочку. Действительно, что тут думать, если снимается лубок. И всё бы ничего, однако запредельный примитив тоже должен иметь свои границы. Слава богу, авторы не опустились ниже определённого уровня, но проморолик был сляпан похабный: в одном из эпизодов генерал пристраивался к Бабе-Яге, торчащей в окне попой кверху, и начинал совершать возвратно-поступательные движения.
Понятное дело, после такого фактически воспроизведения эпизода из российского перестроечного фильма «Декамерон» (безвкусной эротической поделки по мотивам самого знаменитого произведения Бокаччо) перед просмотром можно испытывать серьёзные опасения. На деле вышло, что генерал сказочную старушку всего лишь за ноги вытягивал, но скабрёзный намёк был понятен. И это только малая часть. Весь фильм пестрит дурацкими эротическим эпизодами: грудь Маруси — шары силиконового происхождения, в эту грудь втыкается лицом Федот и утопает в ней, за раздеванием сказочной девушки подсматривает генерал с функциями папарацци, который делает фотки стриптиза и отдаёт их царю, неоднократно в фильме рассматривающему их с вожделением, а до кучи старуха Яга недвусмысленно охмуряет генерала. Вот это вот к чему вообще? Понятно, что ехидная сказка Леонида Филатова — не образец целомудрия, но и не источник нескончаемой похабели! После просмотра «Про Федота-стрельца» даже удивляешься, что авторы как-то не осмелились трах-тарарах нарисовать. А может, и нарисовали — с них станется, да в прокатную версию это не вошло.
«Ты всему народу в душу наплевал в моём лице!»
Леонид Филатов.
«Сказ про Федота-стрельца, удалого молодца»
Избыточность — это вообще характерная черта нового творения СТВ-«Мельницы». Частые скабрёзности — всего лишь одна навязчивая идея авторов. Другая — это тема алкоголизма. Герои сказки бухают в кадре и за кадром, зрителю крупно даётся надпись «Водка», а рассол (кстати, лишь единожды упомянутый Филатовым в своём тексте) как единственное средство выживания после возлияний постоянно фигурирует в ходе повествования. Или другая навязчивая тема — телевидение. Создатели творчески переосмыслили волшебную тарелочку, показывающую в сказках героям картинки, и сделали из неё телевизор. Находка, видимо, так им понравилась, отчего в ходе просмотра «Про Федота-стрельца» в этой тарелочке можно увидеть эпизоды из футбольного матча «Зенит»-«Локомотив», сериала «Участковый» и даже прослушать новости от Первого канала. Не обошлось и без характерных для диджейского способа мышления в кино заимствований и пародий на известные фильмы: в одном месте потянули сцену из «Трио из Бельвилля» (за гипертрофированно большим океанским лайнером герой плывёт на мелком плавсредстве), в другом заглумили «Кинг-Конга» (гигантский зверочеловек сидит на башне Кремля, раскачивается и сбивает аэроплан), а потом и вовсе опустились до ставшей общим местом «Матрицы». Матричные страдания кинематографистов так уже обрыдли, что специальный закон, запрещающий аллюзии на трилогию братьев Вачовски, давно является просто насущной необходимостью.
Так как жанр лубка предполагает стеб, авторы всеми силами стремились рассмешить зрителя. Возможно, любители «Аншлага» и найдут в «Про Федота-стрельца» сонм удачных шуток, иным же придётся тяжко. Самый смешной эпизод случается в самом начале — не пропустите всех фишек (особенно с медведем) в эпизоде охоты Федота. А в целом юмор получился лубочным донельзя — шутки Леонида Филатова доводятся просто до ручки.
Технически анимационный фильм Людмилы Стеблянко выполнен отлично — лубочная стилистика выдерживается на высоком уровне. Вот только сам по себе лубок не более, чем техника, то бишь средство, которое без внутреннего содержания не работает. А внутреннего содержания у мультфильма и нет: герои получились страшноватые, симпатии не вызывают (а ведь при прочтении сказки симпатией проникаешься ко всем персонажам без исключения), они плоские во всех смыслах и служат лишь примитивной иллюстрацией к тексту, который на разные голоса читают известные артисты. Здесь и многостаночники Сергей Безруков и Дмитрий Дюжев, и Чулпан Хаматова, и Виктор Безруков (куда ж СТВ без него) и даже зачем-то Михаил Ефремов, которому по роли (То-Чего-Не-Может-Быть) надо сказать всего пару-тройку реплик.
Выбор продюсеров перечисленных артистов для озвучания может быть объяснён только их звёздными фамилиями, ибо текст актёры читают хоть и со старанием, но до Леонида Филатова им всем вместе как до Луны пешком. Ну разве что Александра Ревву можно отметить, который освоил и эксплуатирует стиль озвучки Бабы-Яги почти что голосом Георгия Милляра, хотя вторичность приписывать к достоинствам как-то даже неловко.
Анимационный фильм Людмилы Стеблянко «Про Федота-стрельца, удалого молодца» — ширпотреб в самом махровом значении этого слова. Авторы не то, чтобы испохабили сказку Леонида Филатова, как это сделал Сергей Овчаров, но лишили её живого нерва, превратив в лубочные картинки временами достаточно низкопробного содержания. И да: текст сокращён, а стебливые вводки Скомороха-потешника отсутствуют в принципе.
Любите хорошее кино!
Авторская оценка по десятибалльной шкале: 4 (четыре).